Dakle, ljubavi moja, pokušavam shvatiti kako mi je bilo, i kako mi je sada.
Má lásko, snažím se najít smysl v tom, jaká jsem byla a jaká jsem teď.
Vladala je nezaposlenost kada sam ja poèinjao... isto je bilo i kad su moji prijatelji poèeli da glume.
Žádné slitování. Je nezaměstnanost. Nezaměstnanost byla už když já začal hrát.
Tako je bilo i sa mnom.
Přesně to stejné se stalo mě.
Svega što jeste, što je bilo, i što æe biti ovde.
Všeho, co tady bylo, je a bude.
Sjajno, èak je bilo i srednje zabavno, ali mi se nije otvorilo treæe oko.
Připusťme, bylo to příjemné zábavné, ale moje třetí oko se neotevřelo.
Tako je bilo i sa prihvatanjem poraza koji g-ðica Bredburi nije dobro podnela.
A to je něco, s čím se slečna Bradburyová jen těžko smiřovala.
Istovremeno je bilo i zabavno, i tužno.
Byla to legrace, než to začalo být smutné.
Jedino sam ja ostavljena sa onim-što-je-bilo i nekadašnjom pesmom
Zůstala jsem s tím, že kdysi byla jedna píseň.
Kao što je bilo i laganje o tome tko smo mi, ali nema više laganja, Max, u redu?
Lhali jsme o tom, kdo jsme, ale žádné další lži.
Petak veèe je bilo, i bili smo u Cribu, tako se zove naselje puno droge i pucnjava, šta god, kako god.
V pátek večer jsme byli v Crip City, to je sídliště ve Watts. Spousta drog, střílení a tak.
Svedoci tvrde, da je bilo i drugih žrtvi uključujući i profesora.
Svědkové tvrdí, že tam bylo několik obětí včetně profesora.
Isto je bilo i za Lattrachea.
To samé platí i o Lattracheovi.
Da, ali je bilo i kritièko razoèarenje.
Ano, ale také to bylo kritickým zklamáním.
Ako je bilo i drugih, koje èak i nisu tako lepe...
Ale když existovaly i jiné holky... - Vždyť ani nebyly hezký.
Osam meseci mu je bilo i previše.
8 měsíců je dost dlouhá doba.
Tako je bilo i otkriæe vatre peæinskom èoveku.
Bez pochyby, stejně jako objevení ohně jeskynním lidem.
Ponekad je bilo i teško i sramotno èak i bolno, ali ne mogu je prestati voljeti kao što ne mogu prestati disati.
Bylo to zdrcující, ponižující a občas i bolestivé, ale nemůžu ji přestat milovat, stejně, jako nemůžu přestat dýchat.
Nasilje mu je bilo i sredstvo i cilj.
Násilí se mu vyplácelo, na násilí i doplatil.
Tu je bilo i stvorova koji se zovu mesojedi.
Jsou tu věci, kterým se říká masožravci.
Verujem da je bilo i drugih.
Věřím, že jsou zde další takový.
Da li je Ema prva ili je bilo i drugih?
Je Emma první neb už jsi s někým chodila?
Mislim da je bilo i nekog konca unutra.
Myslím, že tam je někde i kapesník.
Tako je bilo i prošle nedelje u Selmi, u Alabami.
A přesně to se stalo minulý týden v Selmě ve státě Alabama.
Šta ako je bilo i jedno i drugo?
Co když byly na místě oba?
Takoðe smo se susreli s nekoliko desetina zaraženih, meðu kojima je bilo i dece.
Také jsme se setkali s desítkami nakažených lidí, včetně dětí.
Ovo sam video, osim što je bilo i pacova.
Tohle jsem viděl, akorát tam ještě byly krysy.
I baš kao što je i dobro i zlo stajalo jedno uz drugo u Štitu, isto je bilo i u mom sopstvenom domu.
A tak jako dobro a zlo existovalo bok po boku uvnitř SHIELDu, totéž platilo i za mým prahem.
On pripada kuæi u kojoj sam odrastao pokraj hrpe TV vodièa, a osim toga što je star deset godina tu je bilo i kvalitetno umetnièko delo od žice!
Patří do domu kde jsem vyrostl. Hned vedle hromad televizních programů. Vedle čehož, v očích desetiletého, byla kvalitní výšivka!
Foggy, meni je bilo dosta, i tebi je, bilo i mnogo više nego dosta.
Foggy, já už měla dost a ty jsi měl... - Mnohem víc než dost.
Isto je bilo i nakon fijaska sa Ketlmenovima. Tada Èak nije bio tu.
Po fiasku s Kettlemanovými udělal totéž a Chuck tu nebyl.
Tako je bilo i u Èikagu?
To se stalo i v Chicagu?
Tako je bilo i sa Arhimedom, velikim grčkim matematičarem.
Stejné je to s Archimédem, skvělým řeckým matematikem.
Ovo je bilo i moje iskustvo kao putnika.
A přesně to jsem zažil jako cestovatel.
Zatim „prošlost“, „nekada je bilo“ i poslednji, moj omiljeni, sa vrlo romantičnom i dramatičnom konotacijom, „nekada davno“.
Potom "minulost", "kdysi", a poslední, mé oblíbené, s velmi romantickým a dramatickým nádechem, "bylo nebylo".
I izidjoše ljudi da vide šta je bilo, i dodjoše k Isusu, i nadjoše čoveka iz koga djavoli behu izišli, a on sedi obučen i pametan kod nogu Isusovih; i uplašiše se.
I vyšli lidé, aby viděli, co se stalo. I přišli k Ježíšovi, a nalezli člověka toho, z kteréhož ďáblové vyšli, oděného a majícího rozum, an sedí u noh Ježíšových. I báli se.
0.60059189796448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?